La norma EN 415-9:2009
•In ogni caso, la superficie di misura S’ è un inviluppo “stretto” della sagoma della macchina, ad 1m di distanza dalla stessa. Questo differisce sia dalla norme della serie 11200, sia da quelle per la misura del Lw (serie ISO 3740)
•E la distanza effettiva sorgente-posto operatore è definita sulla base di tale sup. di inviluppo:
•